מפגש משרדי של שוטרים קטנים מוביל למפגש מיני אינטנסיבי

שוטרים קטנטנים, חוקיים בקושי, נתפסים בתחנה. אחד מהם מציע עבודת יד כדי למנוע בעיות. העניינים מסלימים כשהיא נשלטת על ידי בן זוגה המבוגר במפגש משרדי לוהט.

ביום טיפוסי בעבודה, שני שוטרים קטנטנים מוצאים את עצמם במשרד שלהם, מתמכרים לאיזה כיף תמים. מעט הם יודעים, הממונה שלהם עומד להיכנס אליהם. במהירות כשהם תופסים את השובבות שלהם, הוא נוזף בהם בשובבות על כך שלא היו פרודוקטיביים מספיק בעבודה. עם זאת, התנהגותו החמורה מפנה במהירות את מקומה להצעה מפתה יותר. בגיחוך שטני, הוא מציע להם הזדמנות לשמור על עבודתם, כל מה שהם צריכים לעשות זה לענג אותו. הבנות בנות ה-18 וה-19, לבושות במדי המשטרה הצמודים שלהן, לוקחות בשקיקה את האתגר. הידיים הקטנות שלהן עושות קסמים על איברו הפועם, תמימותן והתלהבותן משגעות אותו. החדר מתמלא בקולות נשימותיהם הכבדות ובתנועת ידיהם הקצובה. המשגיח, גבר מנוסה, לא יכול שלא לגנוח בהנאה כשהקצינים הצעירים האלה עושים בו את הקסם שלהם. המפגש הזה, שנועד להיות נזיפה, הופך לרומן משרדי לוהט שמשאיר את כל המעורבים חסרי נשימה.